Trade mark owners will welcome the European court’s decision that private individuals acting as intermediaries in the counterfeits trade,...